Archivo de la categoría: Cultura
Conoce cuándo la traducción de tu licencia de conducir debe ser jurada
Si conducirás en un país en donde no se habla español, entonces es importante que sepas que probablemente necesites una traducción jurada de tu permiso.
La licencia, permiso o carnet de conducir es un documento con valor oficial, que en muchos países se utiliza como documentación para identificar a las personas. Aunque muchas personas no lo sepan, representa más que un carnet o papel que permite conducir un vehículo. Al tener esta categoría de documentación oficial puede necesitar ser traducida por un traductor jurado que ponga su firma y sello para garantizar que la información traducida se trata realmente de lo que contiene el carnet.
James Nachtwey, Principe de Asturias de Comunicación y Humanidades
Acaba de conocerse el nombre del galardonado con el Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades y, este año, ha recaido en James Nachtwey, fotógrafo americano con más de un conflicto bélico a sus espaldas.
Es fotógrafo social, tal como se entiende la fotografía desde su esencia, como reclamo al mundo para que las injusticias y las imágenes incómodas dejen de ser invisibles y esa es la labor que le ha llevado a obtener el reconocimiento de uno de los premios más prestigiosos de nuestro país, nuestros particulares Nóbeles en versión ibérica.
Dos monstruos ¿reales?
Hay dos criaturas que han estado en las plumas de muchos escritores: el calamar gigante y el monstruo del Lago Ness.
Mientras uno de ellos ya ha podido ser filmado, la última vez en Tokio durante esta Nochebuena, el otro sigue siendo un misterio que atrae cada vez a más científicos y curiosos para buscar la respuesta definitiva.
Hace pocos años, un apasionado del lago Ness consiguió captar la estela de «algo» que surgía hacia la superficie y superaba casi medio metro el nivel del agua. Aunque no igual que la foto más famosa del que se suponía Nessy, lo cierto es que dio que pensar y revolucionó a Escocia nuevamente.
«Hoy resulta prácticamenteimposible vivirdel arte en España»
Luis Gordillo (Sevilla, 1934), es uno de los grandes artistas españoles contemporáneos. Hijo de un médico, con siete hermanos, es licenciado en Derecho, carrera que nunca ejerció. Para ganarse la vida fue profesor de francés de bachillerato durante varios años. En sus duros inicios como artista reconoce que «muchas de mis obras nadie se las tragaba, aunque muchos años después se vendieron a muy bien precio y todo el mundo las veía muy buenas y graciosas». En quince años con el galerista Fernando Vijande «no vendí un solo cuadro, aunque él me pagaba 15.000 pesetas al mes, que me permitieron seg…
«Me da igual que entiendan o no mis cuadros»
–La relación entre lo que el artista contemporáneo piensa y lo que hace a menudo no es comprensible para la gente. ¿Es que los artistas no se quieren hacer entender?–La misión del artista no es hacerse entender. Esa es una misión de la sociedad. El artista tiene que ser totalmente libre y esa obligación que se le echa al artista de más es equivocada. Tanto el marxismo como el nazismo promovieron un arte ligado a la publicidad política. Y pensaban ambos que el artista debía sacrificar su libertad en aras de la difusión de una ideología.–¿Le da igual que entiendan o no sus cuadros?–Sí. Es así de…
El Gobierno catalán declara 2015 Año de las Bibliotecas
El Gobierno catalán aprobó ayer declarar el 2015 Año de las Bibliotecas, coincidiendo con la conmemoración del primer centenario de la creación de la Red de Bibliotecas Populares de la Mancomunitat. La red nació en 1914, cuando la Mancomunitat encargó al Consejo de Investigación Pedagógica un proyecto de planificación para crear bibliotecas por todo el territorio catalán con el fin de «extender la cultura y la formación por todo el país». La Consejería de Cultura organizará y financiará el Año de las Bibliotecas, por el que se ha creado una comisión promotora, encabezada por el presidente Artu…
El diario "The Guardian" publica un anuncio para buscar a su nuevo director
Londres, 30 dic (EFE).- El diario británico «The Guardian» publicó un anuncio en su sección de empleo para encontrar a un nuevo director que sustituya a Alan Rusbridger, quien dejará el cargo el próximo verano tras veinte años al frente de la redacción.
Enlace a la fuente orginal del artículo: www.eleconomista.es/cultura/noticias/6361651/12/14/El-diario-The-Guardian-publica-un-anuncio-para-buscar-a-su-nuevo-director.html
La verdadera Lassie hizo que un soldado de la Primera Guerra Mundial despertara de la morgue
Para una generación entera será imposible olvidar como la querida Lassie podía solventar cualquier situación en sus libros y en televisión. Sin embargo, parece que las proezas de este entrañable personaje no son totalmente de ciencia ficción. Al menos, así lo afirma el fallecido historiador Rodney Legg quien –en uno de sus últimos libros- explica que durante la Primera Guerra Mundial una perrita llamada también Lassie (y de raza collie) devolvió a un soldado a la vida tras lamerle la cara durante más de media hora en la morgue de un improvisado hospital.Tal y como recoge la versión digital del…
Ringo Starr felicita las fiestas a sus fans con el anuncio del lanzamiento de su nuevo disco
20MINUTOS
- El exintegrante de los Beatles ha confirmado, además, conciertos para febrero y marzo de 2015 «por todo el mundo».
- Se trata de su primer trabajo desde ‘Ringo 2012’.
Ringo Starr ha querido felicitar las fiestas a sus fans de la mejor manera posible: confesando que su nuevo álbum de estudio saldrá a la venta en 2015. Así se desprende del vídeo que ha difundido el exintegrante de los Beatles en su canal de vídeos de YouTube.
En la grabación, de apenas un minuto de duración, el cantante explica que ya ha terminado la grabación de su tan ansiado disco y que en 2015 ofrecerá una serie de conciertos por todo el mundo. En concreto, en los meses de febrero y marzo. «Esas son las buenas noticias», asegura en el vídeo. El futuro álbum, del que aún se desconoce el título, será su primer trabajo desde que en enero de 2012 lanzó Ringo 2012.
Exhiben la espeluznante carta que Jack el Destripador envió a la policía «desde el infierno»
«Desde el infierno. Señor, os envío la mitad del riñón que saque a una mujer y he conservado para vosotros». Con estas sencillas, pero crueles palabras, empieza la famosa carta que envió Jack el Destripador a la policía inglesa tras haber cometido el cuarto de los cinco crueles asesinatos que perpetró en las (hasta ese momento) tranquilas calles de Whitechapel. A pesar de que su contenido es de dominio público desde hace años, pocos habían tenido la posibilidad de ver el papel original donde el asesino estampó sus letras. Sin embargo es sólo cuestión de días que la misiva sea mostrada al públi…
